プレスリリース

新しいコロナウイルスの感染性は非常に低いため現段階で世界的な蔓延を引き起こすことはない
Nouveau coronavirus : trop peu transmissible à ce stade pour déclencher une épidémie mondiale

 

2013年7月3日

欧州の家禽農場に拡大する高度の抗生物質耐性を示すサルモネラ菌の危険
Emergence mondiale d’une salmonelle hautement résistante aux antibiotiques avec risque d’implantation dans les élevages de volailles européens

 

2013年5月29日

チクングンヤ熱:ウイルス複製に関与するヒト特異的因子の発見
Chikungunya : découverte d’un facteur cellulaire humain impliqué dans la réplication du virus

 

2013年5月6日

分子生物学における偉大な研究者、フランソワ・ジャコブの死
Disparition de François Jacob, une grande figure de la biologie moléculaire

 

2013年4月22日

レジオネラ症:細菌性病原体であるレジオネラ・ニューモフィラによって惹起される独自の宿主細胞の再プログラミング
Légionellose : reprogrammation inédite des cellules hotes à l’avantage de la bactérie Legionella pneumophila

 

2013年4月17日

中枢神経系の主要なプレーヤーに対するアルコールの影響の原子レベルの評価
Les effets de l’alcool sur le système nerveux central observés à l’échelle atomique

 

2013年4月16日

低用量でも、抗生物質は多剤耐性細菌の出現の原因となりうる
Même à faible dose, les antibiotiques peuvent favoriser l’apparition de bactéries multi-résistantes

 

2013年4月11日

ブルーリ潰瘍:組織びらんの背後にある機序が解明された
Ulcères de Buruli : le mécanisme d’érosion de la peau révélé

 

2013年3月18日

AIDS:早期抗レトロウイルス療法を停止後7年間にわたってHIVの長期機能的寛解状態にある成人患者14名
Sida : 14 patients adultes controlent leur infection plus de 7 ans après l'arrêt de leur traitement

 

2013年3月14日

皮膚リーシュマニア症の治療:第III相試験では、抗生剤クリームが高い治癒率を示し、副作用はほとんどなかった
Leishmaniose cutanée : une crème antibiotique permet d'obtenir un taux de guérison élevé avec peu d'effets secondaires

 

2013年2月7日

結核の進化の歴史と発生を遡る
L’histoire évolutive et l’émergence de la tuberculose retracées

 

2013年1月7日